カンヌ広告祭2013：ブラジル勢の活躍＆作品紹介

ブラジル勢、今年はグランプリ２つ、エージェンシー・オブ・ザ・イヤーを含む、合計115ものライオンを獲得しました。

受賞作の中から、まだ紹介していない面白いものを掲載しますね。


Promo & Activation　ゴールド：
"Celeb Grammar Cops", 代理店： Ogilvy クライアント：Red Ballon

英会話スクールの子供たちが、ツイッターを使って、自分たちが大好きなセレブリティの英語のミスを摘発する、という施策。

Promo & Activation　ブロンズ：
"Easy Way Subtitles", 代理店： Loducca クライアント：Easy Way Language Center

同じく語学スクールのキャンペーンですが、こちらはブラジル在住の外国人に、ポルトガル語を学ぶよう勧めるものです。ブラジルのテレビ番組のクローズドキャプションをお好みの言語に翻訳してくれるサイト＆アプリです。

試してみて下さい。・・・日本語訳は、そうとうひどいです・・・とても使えません。

Promo & Activation　ブロンズ：
Design　ゴールド：
Media　ブロンズ：

"A Loja Vazia", 代理店： Loducca, クライアント：Shopping Villalobos

ショッピングモールと協力して行われた、洋服の寄付を促すキャンペーン。秀作です。

Direct　シルバー：
“Deforested Field”, 代理店：Grey 141クライアント：WWF

WWFの森林破壊をサッカーのTV中継で、そのフィールドの芝が無くなって行く形で見せました。

Outdoor　ゴールド：
“Cachorro 1, 2 e 3 (3パターン)”, 代理店： AlmapBBDO クライアント：Pedigree

コピーは、「一匹の犬があなたの人生をもっと幸せにする。飼って。」