ブラジルで出産をお考えの方に朗報！母子手帳配布開始

大使館の案内によりますと、大使館、領事館で母子健康手帳の配布が行われるそうです。
以下、外務省サイトより転載。


母子健康手帳（親子健康手帳）の配布のご案内

平成26年5月14日


1　今般，一般社団法人親子健康手帳普及協会（以下，親子健康手帳普及協会）より，海外に居住される邦人の妊婦の皆様へ母子手帳（親子健康手帳）を無償にて提供したいとの申し出があり，日本大使館・総領事館等において皆様にお届けすることとなりました。

2　親子健康手帳普及協会は，親子健康手帳を日本国内の自治体や開発途上国等の海外に普及させ，国内外の育児環境を改善することを目的とし，そ の目的のために親子健康手帳等の製作・販売や，普及のための啓蒙活動等を行う団体です。今回，同協会より，海外に居住し，母子手帳を入手する術のない日本 人の妊婦の皆様に対して，その製作する親子健康手帳を役立てていただきたいとの申し出があったものです。外務省としても，母子手帳の海外普及，また在留邦 人の福利向上にも資するとの観点から，協力させていただくこととしました。

3　我が国は従来から国際協力の中で，母子保健を保健医療分野における一つの重点分野として継続した支援を行っており，母子保健改善の手段の一 つとして母子手帳を活用しています。具体的には，インドネシアで1998年から母子手帳を導入し，健康意識の向上と行動変革につながる支援活動を展開した のをはじめ，その後も，パレスチナ，フィリピン，ベトナム，中国，ガボン，モロッコ等の国々で母子手帳の開発や導入，活用促進事業を実施しました。日本国 内では長年，妊娠から出産，また子どもの乳・幼児期までの健康を管理し，それによって異なる場所・時であっても，一貫し，継続したケアを可能としてきた母 子手帳が，開発途上国の母子の健康の改善のためにも役立っています。

4　なお，同親子健康手帳の数には限りがありますので，あらかじめご了承ください。照会は居住される国・地域の大使館・総領事館等へお願いいたします。

[W杯] レシフェ＆隣町オリンダの観光地

レシフェといえば、ボア・ビアージェン（Boa Viagem）ビーチが最も有名な観光地でしょうか？他にも何か・・・という方、下記、当時私が住んでいた時に好きだったお勧めスポットです。

フランシスコ・ブレナン工房（Oficina Cerâmica Francisco Brennand）
住所：Propriedade Santos Cosme e Damião s/n, Várzea
http://www.brennand.com.br/
営業時間：月曜〜木曜日：8:00〜17:00、金曜日：8:00 - 16:00

ブラジルで最も有名な陶芸家の１人、フランシスコ・ブレナン氏の作品がじっくりと味わえる工房兼展示場。ユニークな絵画から彫刻、タイルまでが揃います。特に庭が面白いです。 (写真はサイトより)

リカルド・ブレナン・インスティチュート(Instituto Ricardo Brennand)
住所：Alameda Antônio Brennand, Várzea
http://www.institutoricardobrennand.org.br/
営業時間：火曜から日曜：13:00 - 17:00

陶芸家フランシスコ・ブレナン氏の従兄弟がオーナーの文化院。レシフェに入植したオランダ人の手に寄るスケッチやタペストリーなど当初を忍ばせる貴重な作品や、城に飾られた世界有数の武器コレクションなどを見ることが出来ます。
広大な庭が素敵ですよ。午前中、開いていないので注意！(写真はサイトより)

カザ・ダ・クルトゥーラ(Casa da Cultura)
住所：Rua Floriano Peixoto, s/nº, Santo Antonio
http://www.casadaculturape.com.br/
営業時間：月曜日～金曜日：9h〜19h、土曜日：9h〜18h、日曜日：9h-14h

19世紀半ばに監獄として建てられた十字型３階建ての建物を利用した民芸品市場。元獄室がそれぞれの店舗になっており、ペルナンブッコ州のお土産がいろいろと揃います。（スリに注意！） (写真はサイトより)

それから、隣町の世界遺産都市、オリンダ（Olinda）。 レシフェから車で１時間かかりません。
カラフルな建物が並ぶ、ダウンタウン（Centro Historico）や、ひどい坂を上って、街を見下ろして「オー！リンダ！」と言っておくセー教会などが見所です。かわいい街で、「レシフェより好き」という人も多いです。なんといっても世界遺産ですしね。
しつこいガイド（子供も）が寄ってきますが（多分今も）、みんな、かなり高いので、気をつけて。
あとは、 Oficina do Saborのカボチャ入りシチューとローカルフルーツ入りカイピロスカが美味しいです。


なお、・・・今日、大使館からこんな案内が来ていましたが・・・気をつけて下さいね！

１．レシフェ（6月14日（土） 日本対コートジボワール）
（１）治安状況
　レシフェ市は他の開催都市と比較すると治安が極めて悪く、

犯罪発生率はブラジル全土でも上位となっています。同市内では依然としてけん銃を使用した凶悪犯罪が後を絶たちません。最近では、ショッピングセンター内の駐車場で、現金輸送車の警備員と強盗団が銃撃戦を行い、買物客が被弾し死亡する事件が発生し、また、ボアビアージェン地区で少年数十名が集団暴力事件を起こし、投石等で観光客が被害にあう事件が発生しました。
　レシフェ市内にはスラム街が点在しており、その中では昼夜を問わず凶悪犯罪が多発しています。土地勘の無い観光客がそこに迷い込むと大変危険ですので、迷い込まないよう、外出する際は絶えず周囲に気を配り注意してください。また、軍警察によるストライキが発生すると著しく治安が悪化しますので、報道等で最新の情報を入手するなど、自らの安全確保に努めてください。
（２）会場までのアクセス
　試合当日、スタジアム周辺は交通規制を実施します。そのため、タクシーを含む一般車両は一切近づけないため、メトロ又は専用バスを利用する事になります。
　詳細につきましては、以下のホームページをご覧ください。
●鉄道(メトロ)でスタジアムまで行く場合
https://docs.google.com/file/d/0BwmalYfHYp1hcmJENmpFZFZ5ZmM/edit?usp=sharing&pli=1
●スタジアムまでのアクセス（詳細）
https://docs.google.com/file/d/0BwmalYfHYp1hb21CT0JHYWI2TE0/edit?usp=sharing&pli=1
（３）レシフェにおける緊急連絡先
●在レシフェ出張駐在官事務所
住所：Rua Padre Carapuceiro, 733, 14 andar, Edf. Empresarial Center I, Boa Viagem, Recife Pernambuco
開館時間:平日　8:30-12:00 13:30-17:00
臨時開館時間：6月14日（土）8:30-26:00、6月15日（日）8:30-17:00
電話：+55-81-3207-0190(代表）、緊急電話（24時間対応）+55-81-9673-0375（13日～15日）
※現地配布予定のリーフレットは以下からダウンロードできます。
https://drive.google.com/file/d/0BwmalYfHYp1hQXNZWVpUOVdlNDA/edit?usp=sharing

[W杯]CBFスポンサー、携帯キャリアVIVOのサプライズ映像

ブラジルの名監督が、店舗に現れるというサプライズ企画。お客さんの表情がいい！
監督も、すてき。ビデオは英語字幕付きですよ。

[W杯]プロテストソング

メガ・ブラジルサイトで紹介されていたこちらの曲。切ない・・・

「ごめんね、ネイマール」（作詞・作曲／エドゥ・クリエゲル）

ごめんね、ネイマール
でもこの大会では君たちを応援しないよ
テレビのニュースで
皆がちょっとづつ衰弱していく姿を見るのに
もう疲れたんだ
FIFAが規格を気にしている間
汚れた金を競って手にしようとする泥棒たちに
僕らは仕切られているんだ
ごめんね、ネイマール
今回は応援しないよ

パヘイラ、僕は見たよ
あの4回目の優勝は
みんなを幸せにしてくれた
だけど僕らは
本当のチャンピオンにはなれないよ
ワールドカップを開催するのに
100億以上も費やして
僕らはとても美しいスタジアムを手に入れた
だけど学校や病院は
壊れかかってぼろぼろだよ
パヘイラ、僕は見たよ
ブラジルの崖っぷちを

ごめんよ、フェリパォン
カフーがトロフィーを掲げて
あの厳粛な瞬間にルーツを示したときは
ジャルジン・イレーニが
ブラジルの顔になるよう、皆が期待したね
だけど約束された春はこなかった
人生は一つのゴールより価値がある
より良い国になるという希望は
どこのあるの？
ごめんよ、フェリパォン
この国に花は咲かなかったよ

だけど僕は知っている
サポーターのみんな
僕のシンプルで正直な意見にもかかわらず
給料をもらっても一寸もよくならない生活をしながら
君たちは僕らのセレソンと共に
最後までついていくってことを
高額なチケットを買えなくても
セレソンへの想いは変わらないってことを
だけど僕は知っている
サポーターのみんな
君たちは間違っていないってこともね

（「ごめんね、ネイマール」意訳／浅野雅雄、麻生雅人：Mega Brasil）